В августе 1863 г. по российским губерниям из Департамента полиции МВД рассылается циркуляр о предоставлении сведений о фотографических учреждениях. Незамедлительно из канцелярии орловского губернатора Н.В. Левашова в Елец поступает аналогичный циркуляр. 25 августа Н.А. Ридингер рапортом извещает о наличии в Ельце двух фотографических учреждений с указанием владельцев и даты их появления. Позже, 12 сентября, он лично извещает об этом губернатора [50, Л 17-18].
Благодаря рапорту Н.А. Ридингера, теперь становится известным, что первое «фотоателье» в Ельце появилось в 1860 г. и принадлежало коллежскому секретарю Евграфу Алексеевичу Борисову, второе — в 1862 г., его владельцем являлся губернский секретарь Оттон Бертинг.
из книги: Н.А. Ридингер – елецкий полицмейстер и краевед (1862-1867) / Н.А. Тропин, Д.А. Ляпин. – Елец, 2015. – С. 21.
Отто Семёнович Бертинг
(1818 – 1885)
Отто Семёнович Бертинг(латышский вариант фамилии – Бертынь) родился 25 декабря(по ст. ст.) — 7 января(по н.ст.) 1818 г. в Альт-Шванебурге(Лифляндия), по другим сведениям в Вецгулбене(городок в северо-восточной части Латвии),в семье сапожника.
Учился в гимназии в Дерпте (ныне Тарту). Здесь его учителем рисования был местный художник Карл Зенф (1770-1838). Затем он обучался в Петербурге у живописца Роберта Шведе (1806-1871). В 1840-х гг. Бертинг преподавал рисование в рижском уездном училище, в 1845году был назначен на должность губернского секретаря. В этой должности он также был в студенческие годы в Антверпене.
Некоторое время руководил своей студией в Риге.
В 1848 г. за представленный рисунок в петербургской Академии художеств ему было дано звание учителя рисования. С 1850-го по 1852-й гг. художник учился в Академии художеств в Антверпене (Бельгия). Руководитель её, известный бельгийский исторический живописец Гюстав Валперс (1803-1874) высоко оценил талант Бертинга и просил прибалтийского генерал-губернатора А.Суворова помочь художнику материально, чтобы тот мог продолжать свои занятия в Академии. Суворов, в свою очередь, просил об этом Совет петербургской Академии художеств, но получил отказ. О достигнутом профессиональном уровне свидетельствуют учебные работы Бертинга – «Голова мужчины», «Голова женщины», «Обнаженный мужчина», выполненные во время его учебы в бельгийской Академии художеств, которые находятся в экспозиции художественного музея.
В 1865 г. Отто Семенович получил от Петербургской Академии художеств звание неклассного художника за картину «Пьяный у бочки»;1866 г. – классного художника 3-й степени, а в 1867 г. – 1-й степени за произведения – «Обращение св. Павла», «Автопортрет», «Женский портрет».
Последние годы его жизни прошли скорее всего в России. Документально подтверждено, что Бертинг в 1862- 63 гг, 1876 г. находился в Ельце и в 1876 г. жил в доме Дьяконова. Умер в 1885 году в Ялте.
Бертинг был разносторонним живописцем. Он писал портреты, бытовые сцены и композиции на религиозные сюжеты, но об этом известно, в основном, по письменным источникам. До сих пор его поздние работы не найдены. Бертинг остаётся во многом загадкой для историков искусства.